목차

진보적 교육학을 위하여

우리에게 비고츠키가 필요한 이유 *

MARX21

주

  • 출처: Jane Bassett, ‘For a progressive pedagogy: why we need Vygotsky’, International Socialism, no.182(Spring, 2024)

    ↩
  1. Hixenbaugh, 2022. ↩
  2. 교육기준청(교육·아동서비스·기술 기준청)은 학교를 점검하는 정부 부처의 이름이다. 교육기준청은 중립적인 점검 기구가 아니라 민영화를 밀어붙이고 학교와 교사가 규율에 복종하게 만드는 무기로 사용돼 왔다. ↩
  3. Jones, 2024. ↩
  4. 샤냡스키 대학교는 1908년 금광 업계의 거물 알폰스 샤냡스키가 설립한 대학이다. 러시아 혁명 이후 국유화됐고 이후 모스크바 국립 대학교의 일부가 됐다. ↩
  5. 《예술심리학》은 1925년에 완성됐으나 1960년대까지 출판된 적이 없었다. Vygotsky, 1971을 보시오. ↩
  6. Bloodworth, 2021, p2. ↩
  7. Rosenberg, 1972, p2. ↩
  8. Rosenberg, 1972, pp5-6. ↩
  9. Franklin, 2021, pp10-14; van der Veer and Valsiner, 1991, pp55-56. ↩
  10. Voloshinov, 1973을 보시오. 볼로시노프는 1930년대 언젠가 체포돼 스탈린의 숙청으로 사망했을 것으로 추정된다. 비고츠키가 저작에서 인용한 만델스탐은 스탈린을 풍자하는 시를 썼다가 1938년 강제수용소에서 사망했다. ↩
  11. Van der Veer and Valsiner, 1991, pp288-292. 루리아와 레온티예프는 소련 국가의 공식적인 불허로 인해 연구 공동체가 해체되면서 결국 우크라이나 동부 도시인 하르코프로 이주했다. 특히 레온티예프는 1930년대에 점점 비고츠키의 접근법에서 벗어나 스탈린주의 러시아에서 수용할 만한 접근법으로 나아갔다. ↩
  12. Barrs, 2022, p5. ↩
  13. Van der Veer and Valsiner, 1991, chapters 9 and 10. ↩
  14. “결함학”은 소비에트 연방에서 특수교육 필요 아동의 발달 및 이러한 아동들과 함께 일할 교사의 훈련을 연구하는 연구 분야를 가리켰다. 이 단어는 1929년 비고츠키가 쓴 ‘결함학의 근본적 문제’와 같은 문서에 나온다. ↩
  15. Barrs, 2022, p37. ↩
  16. Barrs, 2022, chapter 3; Franklin, 2021, chapter 7. ↩
  17. Barrs, 2022, pp116-117, 비고츠키의 공책을 참고한 내용. ↩
  18. Barrs, 2022, pp163-164. Rosenberg, 1972, pp19-24; van der Veer and Valsiner, 1991, p288. ↩
  19. 아동학은 아동 발달과 행동을 연구하는 학문이다. ‘아동 과학’이라고도 한다. ↩
  20. Van der Veer and Valsiner, 1991, pp374-389. ↩
  21. Barrs, 2022, pxiv를 비롯한 여러 쪽. ↩
  22. Barrs, 2022, pp182-185. ↩
  23. Marx and Engels, 1968, p51. ↩
  24. Voloshinov, 1973, pp12-13. ↩
  25. Engels, 1934. ↩
  26. Vygotsky, 1987b, p246. ↩
  27. Marx and Engels, 1968. ↩
  28. Vygotsky, 1987b, chapter 2; Barrs, 2022, pp168-172도 보시오. ↩
  29. Vygotsky, 1987b, p222. ↩
  30. Vygotsky, 1987b, p28; Barrs, 2022, pp168-172. ↩
  31. Vygotsky, 1987b, p127. ↩
  32. Vygotsky, 2017. ↩
  33. 예컨대 Gregory, 2017을 보시오. ↩
  34. ‘근위proximal 발달 영역’이 이 개념의 더 잘 알려진 표현이지만, 《마인드 인 소사이어티》의 버전을 보지 못한 한 번역가는 ‘근접proximate’이 원문에 더 가깝다고 느꼈다. Barrs, 2022, pp143-144를 보시오. [이 글에서는 한국에서 더 잘 알려진 표현인 ‘근접 발달 영역’으로 번역했다] ↩
  35. Barrs, 2022, pp155-157; van der Veer and Valsiner, 1991, pp336-348. ↩
  36. Gould, 1996, pp146-157. ↩
  37. Barrs, 2022, p148. ↩
  38. Wiliam and Black, 2010. ↩
  39. Barrs, 2022, p157. ↩
  40. Vygotsky, 2004, pp10. ↩
  41. Vygotsky, 2004, pp10-11. ↩
  42. Vygotsky, 2004, pp47-51. ↩
  43. Vygotsky, 2004, p51. ↩
  44. Freire, 1982, pp45-46. ↩
  45. Vygotsky, 2004, pp51-69. ↩
  46. Vygotsky, 2004, pp72-73. ↩
  47. Vygotsky, 2016, p7. ↩
  48. Vygotsky, 2016, p13. ↩
  49. Vygotsky, 2016, p18. ↩
  50. Burgess-Macey, Kelly and Ouvry, 2020. ↩
  51. Burgess-Macey, Kelly and Ouvry, 2020. ↩
  52. ‘리셉션’은 아동이 초등학교 1학년에 입학하기 전 유아기 교육의 마지막 해를 말한다. ↩
  53. Burgess-Macey, Kelly and Ouvry, 2020. ↩
  54. 예컨대 Reay, 2017을 보시오. ↩
  55. Simons and Porter, 2015, p14. Yandell, 2017, p247에서 인용. ↩
  56. Walker and Crerar, 2023. ‘문화 마르크스주의’라는 개념은 나치가 처음 내놓았다. 오늘날 극우는 급진좌파가 ’서구적 가치’를 전복하려고 음모(종종 유대인이 주도하는 양 그려진다)를 꾸민다고 주장하려고 이 개념을 자주 사용한다. Hanebrink, 2018을 보시오. ↩
  57. Birbalsingh, 2015, p38. 허시에 대해서는 Feinberg, 1999를 보시오. ↩
  58. Yandell, 2017에서 인용. ↩
  59. Mansell, 2013. ↩
  60. 전문은 https://tinyurl.com/y2baem23을 보시오. ↩
  61. McCallum and Bleiman, 2022. ↩
  62. McCallum and Bleiman, 2022. ↩
  63. Vygotsky, 1994, p356. ↩
  64. 영어 교과 검토 보고서는 www.gov.uk/government/publications/curriculum-research-review-series-english/curriculum-research-review-series-english에서 온라인으로 볼 수 있다. ↩
  65. Burgess-Macey, Kelly and Ouvry, 2020. ↩
  66. Rosenshine, 2012. https://teachlikeachampion.org도 보시오. ↩
  67. National Association for the Teaching of English, 2023. ↩
  68. 이 문서는 https://sanity-asset-cdn.thenational.academy/files/cuvjke51/production/13406956f18d87d1e213b4e7e8854abb7db64bc9.pdf에서 볼 수 있다. ↩
  69. National Association for the Teaching of English, 2023. ↩
  70. National Education Union, 2022. ↩
  71. Kebede, 2024. ↩
  72. Yandell, 2020. ↩
  73. Vygotsky, 1987b, p245. ↩
질문/의견